Checking In, Checking Out

No "real" blogging tonight - we 're hoping to get to bed at a somewhat reasonable hour instead.  Tomorrow we have a long train ride to Kyoto, though. Plenty of time to write.